伽藍

古い伽藍が山の中に静かに立っている。

ふるいがらんがやまのなかにしずかにたっている。

Ancient temple buildings stand quietly in the mountains.

この伽藍は800年前に建てられたそうです。

このがらんは800ねんまえにたてられたそうです。

I heard these monastery buildings were constructed 800 years ago.