恨めしい

彼の恨めしい顔が頭の中にずっと残っている。

かれのうらめしいかおがあたまのなかにずっとのこっている。

His resentful face has stayed in my mind.

あの日の彼女の恨めしい眼差しを忘れられない。

あのひのかのじょのうらめしいまなざしをわすれられない。

I can't forget her reproachful look that day.