Vocabulary
さるまね
blind imitation
あれは猿真似に過ぎないね。
あれはさるまねにすぎないね。
That's nothing but blind imitation.
猿真似ではなく、自分の工夫が必要です。
さるまねではなく、じぶんのくふうがひつようです。
Rather than blind imitation, you need your own creativity.