Grammar
N4AI-drafted〜ば〜ほど
the more ~, the more ~
Formation
V-ば形 + V辞書形 + ほど / い形容詞(〜ければ) + い + ほど / な形容詞(〜なら(ば)) + な + ほど
Usage
Expresses that as one thing increases, another increases in proportion. The same word is repeated: first in the ば-form, then in the dictionary/plain form before ほど. It is common in both speech and writing; a shortened form using only 〜ほど (考えるほど分からなくなる) also exists. Do not mix verbs — both halves must be the same word.
Examples
この本は読めば読むほど面白い。
このほんはよめばよむほどおもしろい。
The more I read this book, the more interesting it gets.
部屋は広ければ広いほどいいです。
へやはひろければひろいほどいいです。
The bigger the room, the better.
日本語は練習すればするほど上手になりますよ。
にほんごはれんしゅうすればするほどじょうずになりますよ。
The more you practise Japanese, the better you'll get.