Kimuchi Nihongo

Grammar

N4AI-drafted

〜(ら)れる(受身)

passive: be done (to)

Formation

Ⅰ類動詞: 〜あ段+れる/Ⅱ類動詞: 〜る→られる/する→される・来る→来られる

Usage

The passive puts the affected person in subject position: AがBに〜(ら)れる. Japanese also has the 'suffering passive', where the subject is negatively affected even by an intransitive verb (雨に降られた). For things and events, the 'neutral passive' is common in news and writing (この寺は1200年前に建てられた). The doer is marked with に, or によって when it is a creator/agent of a work.

Examples

  • 弟にケーキを食べられました。

    おとうとにけーきをたべられました。

    My little brother ate my cake (on me).

  • 会議は来週の金曜日に行われます。

    かいぎはらいしゅうのきんようびにおこなわれます。

    The meeting will be held next Friday.

  • この歌は若い人によく歌われています。

    このうたはわかいひとによくうたわれています。

    This song is often sung by young people.

Community notes0 comments