Kimuchi Nihongo

Grammar

N3AI-drafted

〜みたいな

like; such as; a ~ sort of

Formation

N/V普通形/い形容詞 + みたいな + N(副詞的には みたいに、文末は みたいだ)

Usage

みたいな modifies a following noun to say something resembles it or is of that type — the casual spoken equivalent of 〜ような. Use みたいに before verbs and adjectives and みたいだ at the end of a sentence. Note that it attaches directly to a noun (子供みたいな), unlike ような which needs の (子供のような). Because it is colloquial, prefer ような/ように in essays, reports and formal speech.

Examples

  • 彼は子供みたいな人です。

    かれはこどもみたいなひとです。

    He is a childlike sort of person.

  • 母が作るみたいな味のスープが飲みたい。

    ははがつくるみたいなあじのスープがのみたい。

    I want some soup that tastes like the kind my mother makes.

  • 夏みたいな暑い日が続いていますね。

    なつみたいなあついひがつづいていますね。

    We've been having hot days that feel like summer, haven't we?

Community notes0 comments