Kimuchi Nihongo

Grammar

N3AI-drafted

〜わけではない

it doesn't mean that...; not necessarily

Formation

普通形(な形容詞な/Nな・Nである)+ わけではない

Usage

A partial denial: it corrects a conclusion the listener might draw, saying 'that's not what I mean'. Often used with 別に, 特に, 全部/いつも to soften or limit a statement. Do not confuse it with 〜わけがない, which denies possibility completely; 〜わけではない only denies the whole of it. The casual form is 〜わけじゃない.

Examples

  • 野菜が嫌いなわけではないが、あまり食べない。

    やさいがきらいなわけではないが、あまりたべない。

    It's not that I dislike vegetables, I just don't eat much of them.

  • 日本人がみんな寿司が好きなわけではない。

    にほんじんがみんなすしがすきなわけではない。

    Not all Japanese people like sushi.

  • 별に怒っているわけじゃないよ、ちょっと疲れているだけ。

    べつにおこっているわけじゃないよ、ちょっとつかれているだけ。

    I'm not angry or anything, I'm just a little tired.

Community notes0 comments