Kimuchi Nihongo

Grammar

N3AI-drafted

〜だって(強調)

even; too; any (emphatic)

Formation

N + だって/疑問詞 + だって

Usage

A casual spoken equivalent of も or でも used to emphasise: 'even X (is no exception)'. With question words it gives the meaning 'any-' (誰だって, どこだって, いつだって). It is quite colloquial, so in polite or written Japanese use でも/も instead. Note that だって at the start of a sentence means 'but/because', a different usage.

Examples

  • 子どもだって、そのぐらい分かるよ。

    こどもだって、そのぐらい わかるよ。

    Even a child understands that much.

  • 忙しいのは私だって同じだ。

    いそがしいのは わたしだって おなじだ。

    I'm just as busy as you are.

  • やる気があれば、誰だって上手になれる。

    やるきが あれば、だれだって じょうずに なれる。

    If you have the motivation, anyone can get good at it.

Community notes0 comments