Kimuchi Nihongo

Grammar

N1AI-drafted

〜といったところだ

at most about, roughly no more than

Formation

N(数量・程度)+ といったところだ/V-辞書形 + といったところだ

Usage

Gives an approximate figure or degree while suggesting it is not much — 'about X at best'. It is used when the speaker sums up a situation coolly, often in interviews, reports and business talk; 〜というところだ is the same. The softer question form 〜といったところでしょうか is common when estimating for someone else.

Examples

  • 貯金は十万円といったところだ。

    ちょきんはじゅうまんえんといったところだ。

    My savings amount to about 100,000 yen at most.

  • 忙しいといっても、残業は週に二、三時間といったところだ。

    いそがしいといっても、ざんぎょうはしゅうににさんじかんといったところだ。

    Busy as I am, my overtime is only about two or three hours a week.

  • 工事の進み具合は、まだ半分といったところでしょうか。

    こうじのすすみぐあいは、まだはんぶんといったところでしょうか。

    As for the construction, I'd say it's only about half done.

Community notes0 comments